I’m using NASB here, but I learned the King James Version growing up. “Thy kingdom come“!
| Matthew 6:9-13 | Luke 11:2-4 |
|---|---|
| Our Father who is in heaven, Hallowed be Your name. | Father, hallowed be Your name. |
| Your kingdom come. Your will be done, On earth as it is in heaven. | Your kingdom come. |
| Give us this day our daily bread. | Give us each day our daily bread. |
| And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors. | And forgive us our sins, For we ourselves also forgive everyone who is indebted to us. |
| And do not lead us into temptation, but deliver us from evil. | And do not lead us into temptation. |
“For Thine is the kingdom, the power, and the glory forever. Amen.” This appears in some later manuscripts but is absent from the earliest known manuscripts. Most modern Bible translations footnote it, but it also appears in some versions as part of the text.